Dans le train de Bordeaux, un jeune homme et une jeune fille se rencontrent, se regardent. Lui, c'est Clément Potrel, jeune médecin plein d'avenir, et sa fiancée Diane, de la meilleure bourgeoisie, l'attend. Elle, c'est Juliette, et elle est shampooineuse chez Dessange, chez qui le grand patron Raoul Bergeron, cancérologue de renommée internationale, se fait faire les mains, Juliette est sa maîtresse attitrée ; mais à l'occasion de la mort du chien qu'il lui a offert.

Tomás es médico y un mujeriego empedernido en la Checoslovaquia de los 60, un hombre apolítico que es herido de amor por Teresa, una chica de pueblo. Sabina, su amante más sofisticada, acaba por aceptar la relación de Tomás con Teresa, y entre las dos mujeres nace una buena amistad. Los tres se ven envueltos en la Primavera de Praga (1968), y cuando los tanques soviéticos aplastan a los rebeldes no-violentos, sus ilusiones se hacen añicos y sus vidas cambian para siempre.